Digwyddiadau i Ddod

Digwyddiadau'r Gorffennol

Dathlu Dolig a llawer mwy!

Caernarfon

Race Horses -
tocynnau ar werth NAWR!
Palas Print
£8:00 + £2 cost prosesu/cerdyn

Noson 4a6
Clwb Canol Dre

Bardd o Occitane

6:30
Palas Print Pendref, Bangor

Cabare Weimar

8:00 - 2:00
Neuadd Hendre

Ail Symudiad  a Robat Gruffydd

Noson 4a6
Clwb Canol Dre
£5

Dathlu Dolig yng nghwmni
Harri Parri, John Ogwen
ac eraill

Gweithgaredd trwy'r dydd
12:00 John Ogwen yn darllen gwaith Harri Parri
Palas Print Pendref, Bangor

Lansiad
O'r Ochr Arall gan
Neil 'Maffia' Williams,

7:30
Tafarn y Llangollen, Bethesda

Gweledigaeth 25/25
Gorwelion Cymreig
ar draws 50 mlynedd
Caernarfon

10;00 Llyfrgell
Rachel Tresize
10:45 Oriel Pendeist,
Mike Parker
11:30 Palas Print,
Mike Parker, Bethan Gwanas & Rachel Tresize

Gwyl Gynganheddu Ty Newydd

Ty Newydd
Llanystumdwy

Lansiad
Pobl Arwyn Herald

6:45
Bar Cofi Roc, Caernarfon
Caernarfon

Lansiad
Snowdon Biography of a Mountain, Jim Perrin,

7:00
Ty Newydd, Llanystumdwy
cysyllter a
Sioned Wyn 01559363090

Lansiad
Pigion y Talwrn 12 -
Arwel 'Pod' Roberts

6:30pm
Palas Print - Caernarfon -

Cariad@iaith - noson yng nghwmni
Mike Parker, Bethan Gwanas, Simon Thirsk

7.30pm
Bangor - Blue Sky -

Lansiad
Red Dragons -
Story of Welsh Football,
Phil Stead

7:00pm
Felinheli - Tafarn y Fic -

Lansiad
Melysgybolfa Mari Gwilym

6:30pm
Caernarfon - Bar y Galeri - 

Lansiad
Trydar mewn Trawiadau

7:00pm
Clwb Pel Droed Bangor (Nantporth) -

Parti Palas Print yn 10 oed

Manylion i ddilyn

Gwyl Arall 2012

6ed i 8fed Gorffennaf 2012

Nos Wener

06/07/12

Galeri

10am i 6pm
Gweithdy i Actorion efo
Stephen Bayly £30

12 Stryd y Plas
6pm Agoriad Arddangosfa Gelf / Art Exhibition Opening

Galeri

7:30 Ffilm Rhosyn a Rhith a Wil Aaron yn holi Stephen Bayly
£6

Clwb Canol Dre

8pm Noson 4/6
Eilir Pierce a Chymdeithas y Rhyfeddod yn cyflwyno Richard James, Gareth Bonello, Chris Jones £8 (£7 i aelodau)

Anglesey

9pm Tombstone Kings

Dydd Sadwrn

07/07/12

Neuadd y Farchnad

Lori Ni (Cei Llech)

10am - 4pm Marchnad Grefft

9:30 - 12pm Sgwad Sgwennu
Elin Angharad Tu Chwith

Cegin (neuadd y farchnad)

Cyfarfod Neuadd y Farchnad

10am Pori'r Papurau

Clwb Canol Dre

Llyfrgell

12pm John Harrison
Forgotten Footprints (S) £5

12pm Haf Llewelyn a Mared Lewis yn trafod eu nofelau (C) £5

Porth Mawr

1pm Another Cinema
Off the Pitch &
S4/C a'r SR/G

Clwb Canol Dre

1:30 Darlith gan Dr. John Davies (T) £6
Cymru a Disgynyddion Gwilym Concwerwr

Castell Caernarfon

Lori Ni (Cei Llechi)

2pm Taith Lenyddol i blant gyda Haf Llewelyn (C) £5/£4

2pm Gweithdai i blant efo Manon Steffan Ross ac Eurgain Haf (C)

Llyfrgell

Clwb Canol Dre

3pm Lowri Cooke - rhagflas o'i llyfr "Merch y Ddinas"(C) £5

3pm David Crystal (S) £6
The Story of a Language in 100 words

Porth Mawr

Cegin

3pm Sinema Arall
VINYL (S

3pm Haciaith Bach (C)

Cegin

Clwb Canol Dre

4:15 Elliw Gwawr (C)

4:30 Gareth Roberts
Mae Pawb yn Cyfri (C) £5

Porth Mawr

5pm Sinema Arall
Coleg Menai

Coetsiws Black Boy

6pm Mike Parker
(Very) Rough Guide to Wales -
Stand up Show (S) £5

Neuadd y Farchnad

7:30 Endless Journey £10

Dydd Sul

08/07//12

Cegin

11am Brynsh efo'r beirdd (C)
Gerwyn Williams, Karen Owen, Ifor ap Glyn

Clwb Canol Dre

12am Dei Tomos -
Cymru ar Hyd ei Glannau (T) £5

Porth Mawr

1pm Sinema arall
From Sweden with Love

Llyfrgell

Clwb Canol Dre

1;30 Menna Machreth -
Hunaniaeth (C) £5

1:30 Patrick McGuinness & Francesca Rhydderch (S) £5

Porth Mawr

Neuadd y Farchnad

2pm Sinema arall
VINYL (S)

2pm - 4pm
Gweithdy Baneri i Blant

Awyr agored

2pm Tro Natur (C) £5
addas i ddysgwyr

Clwb Canol Dre

Llyfrgell

3pm Horatio Clare
& Gwen Davies (S) £5

3pm Sgwrs am enwau lleoedd gyda Glenda Carr a Dei Tomos (C) £5

Neuadd y Farchnad

Porth Mawr

4pm Plant Ysgol Santes Helen

4pm Sinema arall
Iawn Hen Go

Llyfrgell

Clwb Canol Dre

4:30 26 Trysor / 26 Treasures (C/S) £5

4:30 Dramau Pot Peint (C) £5

Awyr Agored

4:30 My Town My Walk (S) £5

8pm Geraint Jarman (C) £8

C - Cymraeg / Welsh
S - Saesneg / English
T - Cyfieithu / Translation

Y CAP

Y Rhaglen

Sesiwn Stori

Palas Print, Bangor
21/04/12, 10.00 ymlaen

Leisa Mererid

Darlleniad Barddoniaeth (Bangor)

Agnes Lehoczky o Hwngari
Awdures
Rememberer & Budapest to Babel

Nos Fawrth 20-03-12, 7.30pm

Palas Print Bangor

Ymunwch a ni i ddathlu cyhoeddi Scan, gan John Fraser Williams
efo darlleniadau gan Pete Marshall a Rhys Trimble, am ddim efo diodydd

Dydd Iau, 15-03-12, 7pm

Palas Print Caernarfon

Tony ac Aloma yng nghwmni Dyl Mei a Gwyneth Glyn
Nos Lun, Rhagfyr 12fed 7.00 p.m.
DEWCH YN LLU

Palas Print Caernarfon

Gwahoddiad i ddathlu cyhoeddi Barato Gwen Pritchard Jones
Nos Iau Rhagfyr 8fed 2011 6:30 p.m.

Galeri Caernarfon

Dewch i ddathlu cyhoeddi Dangos Fy Hun gan Tudur Owen
Nos Iau 08 Rhafyr 2011 7:30 p.m.

Palas Print, Bangor

Palas Print, Bangor

Dewch i ddathlu cyhoeddi
NOT TONIGHT NEIL
Ian Gregson
Nos Iau Tachwedd 3ydd 6:30p.m.

Palas Print, Bangor

Dewch i ddathlu cyhoeddi
Loneliness of the Long Distance Book Runner
Bill Rees
Dydd Sadwrn, Tachwedd 12fed 12:00p.m.

Palas Print Caernarfon

Noson i ddathlu cyhoeddi
Y Daith gan Lloyd Jones
Nos Iau 6:30 13/10/11

Palas Print Caernarfon

Sesiwn Stori, Cerddi Storiol Carreg Gwalch
Myrddin ap Dafydd a Mari Gwilym
10:00 ymlaen

Dydd Gwener

Dewch i longyfarch Manon Rhys ar ennill y Fedal Ryddiaith a chael eich copi o'r gyfrol wedi'i arwyddo

2:00 Gwener
stondin Palas Print

Dydd Gwener

Y Cogydd Geiriau
Gerwyn Williams
darlleniadau o'r gyfrol newydd
RHWNG GWIBDAITH A COLDPLAY

3:00 Gwener
stondin Palas Print

Caernarfon

15, 16 a 17 Gorffennaf 2011

Neuadd y Farchnad

Clwb Canol Dre

Noson 4a6
8:00 £5.00

Sibrydion
9:00 £5.00

Ifor ap Glyn yn cyflwyno noson arbennig o adloniant o bell ac agos. Eleni cawn fwynhau set gomedi ecslwsif gan Juliet Meyers a cherddoriaeth fyw gan Trwbadôr, Lleuwen, a Baron Ramante. 

Meic Meic Stevens

Pethau Coll yn cyflwyno
Sibrydion
Mr Huw
Sensegur

Anglesey

10:00
am ddim

Banda Bacana

Grwfiau ffynci Affro Lladinaidd Banda Bacana fydd yn llenwi tafarn yr Anglesey ar noson gynta’r wyl. Dewch draw i symud eich traed i grwp sy’n siwr o wneud i chi deimlo’n fyw!

Palas Print

Neuadd y Farchnad

Sesiwn Stori
10:00 am ddim

Stondinau
10:00 5:00 am ddim

Stondinau crefft a nwyddau cartref gan gynhyrchwyr lleol

Bydd Mari Gwilym yn diddannu’r plant gyda storiau amrywiol. Addas i blant tua 4-8 oed

27 Stryd Fawr

Gweithdy Iard i oedolion

10:00 - 12:00 £2.50

Gweithdy creu ffrâm o lechen.  Dewch i ddysgu hacio a siapio llechen er mwyn creu darn o grefftwaith Cymreig gyda'r artist, Dave Stephen.

Clwb Canol Dre

Patrick McGuinness, Shireen Jilla & Ifor ap Glyn (S)
11:00 £4.00

Patrick McGuinness, poet and lecturer and Caernarfon resident, discusses his first novel, The Last Hundred Days, set in Romania at the end of Ceauçescu’s regime, and Shireen Jilla will talk about her first novel Exiled set in New York, with chair Ifor ap Glyn.

Porth Mawr

FFILM : Orange Martini, Vienna
12.00 am ddim

Ffilm fer gan O R Davidoff gyda Gwydion Rhys Griffiths, Jobe Bruzas a Dyfed Bowen am dri ffrind sy’n ailgyfarfod am y tro cyntaf ers gadael cartref i fynd i'r brifysgol. Mae'r tri wedi newid, a'r ddeinameg rhyngddynt yn wahanol. (40 munud)

Prynu tocyn

Byw mewn ffantasi

FFILM : Jessica Balla and Elen Bonner
1.00 am ddim

Siân Northey a Gwen Parrott
12:30 £4.00

Gwaith fideo newydd gan Jessica Balla, artist ifanc o ogledd Cymru yw Ymdeimlad o Sain yn gyfuniad trawiadol o ffilm, animeiddio a cherddoriaeth ble gosodir delweddau breuddwydiol a swreal dros wynebau unigolion blaengar y sîn gerddoriaeth yng Nghymru. (7 munud)

Ysgrifenwyd Brad y Llyfrau Gleision gan Elen Bonner a chafodd ei berfformio ar Lwyfan Neuadd Goffa Tregaron gan y Clwb Ffermwyr Ifanc lleol. Mae'r gwaith yn archwilio gallu cymuned i'w ddeall ei hun ac yn herio'r ffordd y mae'n dewis cael ei phortreadu. (30 munud)

Catrin Beard fydd yn holi’r Siân Northey a Gwen Parrott am eu nofelau diweddar Yn Y Ty Hwn a Hen Blant Bach ynghyd â thrafod sut y mae cofnodi bywyd go iawn yn ffurfio rhan o’r broses o ysgrifennu ffuglen.

Prynu tocyn

FFILM : Waste Land
2.00 am ddim

Niall Griffiths
2:00 £4:00

Tomen sbwriel mwya’r byd.  Ail-gylchu. Celf. Datblygiad cymdeithasol. Cymysgwch rhain gyda’i gilydd ac fe gewch chi ddogfen brydferth sydd wedi gwneud argraff fawr yn y byd ffilmiau. Ennillydd sawl gwobr yn cynnwys Sundance ac Amnest Rhyngwladol ac wedi’i enwebu am Gwobr Academy ®. (99 munud)

Ten Pound Pom, Niall Griffiths returned to Australia in 2006 thirty years after he left. This book is a memoir, travelogue, rant and more. Cynan Jones presents his latest novel, Everything I Found on the Beach.

Prynu tocyn

27 Stryd Fawr

Gweithdy Picassos Bach
1:00 - 3:00 £1.50

Cyfle i fod yn greadigol yng ngweithdy celf Picassos Bach.  Dewch i greu gwas y neidr o wifren a chopr gyda’r artist Ann Catrin.  Addas ar gyfer plant dros 5 oed, rhaid i  blant fod dan ofal rhiant neu oedolyn.

Neuadd y Farchnad

Anglesey

Tyd am dro co
2:00 £5

NATUR BYW / NATURE LIVE!
3pm, £5

Taith natur o gwmpas y dref yng nghwmni’r naturiaethwr a chyfrannwr cyson Galwad Cynnar, Duncan Brown a’r adaryddwr Sion Dafis. Addas iawn i Ddysgwyr Cymraeg.

Cegin

Haciaith
3:00 am ddim

Trin a thrafod technoleg yn Gymraeg. Cyfle i gîcs (ac eraill) ddod at ei gilydd unwaith eto, y tro hwn yng nghwmni Llion Jones, Cyfarwyddwr Canolfan Bedwyr, gwefeistr Annedd y Cynganeddwyr a dyn sy’n trydar mewn cynghanedd yn unig. Croeso i bawb.

Clwb Canol Dre

Porth Mawr

Byw i'r Eithaf! / Extreme Living! (T)
Dr. Elin Haf Davies & Llion Iwan
3.30 £4

FFILM : GOGLEDDWYR BUDUR / DIRTY NORTH WALIANS
 Mr Huw
4.00 am ddim

Mae Elin Haf yn gwybod sut i fyw. Ennillodd gapiau yn chwarae rygbi i Gymru, rhedodd 8 marathon mewn 4 wlad gwahanol ac fel awdures cyrhaeddodd ei llyfr Ar For Tymhestlog restr hir Llyfr y Flwyddyn 2011. Bydd yn sgwrsio gyda’r awudr ac anturiaethwr Llion Iwan, am ei theithiau rhwyfo ar draws Cefnfor yr Iwerydd a Chefnfor India a sut y mae'n cyfuno ei chwant am antur gyda'i gyrfa fel nyrs

Gyda help cyfarwyddwyr lleol, cynhyrchwyd fideo i bob can ar albym newydd Mr Huw, Gogleddwyr Budur. Cyfle i weld pob fideo gyda’i gilydd am y tro cyntaf (yn cynnwys cwpwl o premieres), ynghyd â pherfformiad byw gan Mr Huw. (1 awr)

Prynu tocyn

“Je ne regrette rien” (T)
Sian James ac Annette Bryn Parri yng nghwmni Sioned Webb
5:00 £4.00

Byddant yn sgwrsio gyda Sioned Webb am y broses sgwennu ac yn byr-fyfyrio am unrhywbeth arall sy’n cymryd eu ffansi.

Prynu tocyn

Porth Mawr

Coetsiws y Black Boy

Dim Ond Dwy (C)
5.30 £7

Dangosiad cyntaf ffilm gan Siân Harries. Mae Kev a Carol Richards, o Benybont ar Ogwr, wedi troi eu cartref yn bencadlys i’w helusen Healing The Wounds. Mae un allan o bob deg cyn-filwr yn byw ar y stryd ac hefyd yn cyfrannu at 8.5% o boblogaeth ein carchardai. Ma Kev a Carol eisiau gwneud rhywbeth i helpu cyn-filwyr sy’n dychwelyd i Gymru. (25 munud)

Drama am fywyd yng nghwmni Llio Silyn a Rhian Morgan. Barddoniaeth, llenyddiaeth, straeon, cymeriadau lliwgar. Nosdaljia a phoenau tyfu fyny gyda dwy actores sydd wedi byw ac sy’n cofio’r embaras. Bydd sioe ffasiwn arbennig o ddillad o siopau’r dref yn dechrau’r sesiwn..

Prynu tocyn

Neuadd y Farchnad

NOSON JOIO BYW  (C)
8.00 £8

Noson Arbennig yng nghwmni Pod. Straeon a chaneuon. Pod, ateb Cymru i’r diweddar Humphrey Lyttleton, sy’n cyflwyno noson o adloniant unigryw. Sian Jâmes Glyn Wise a DJ Nia Medi.

Prynu tocyn

Castell

Bar Canfas Medi

10.00 am ddim
Aron Elias a Jaci Williams

10.00 £3
DJ John Gedru

Anglesey

10.00 am ddim
Bob Delyn Bach ac Alun Gaffey

Bwyd Byd ar y Stryd

Bydd nifer o fwytai a chaffis y dre yn paratoi danteithion arbennig ar gyfer yr ŵyl er mwyn i bawb gallu bwyta’n dda ac yn sydyn yn ystod y penwythnos. Chwiliwch am y posteri Bwyd Gwyl Arall yn y gwahanol lleoliadau.

Clwb Canol Dre

Porth Mawr

Carol Ann Duffy & Gillian Clarke
12.00 £8

YR YNYS
12:00 am ddim

Ffilm gan Elin Morse ynglŷn â dychwelyd i’r gorffennol i wynebu her newydd.  Mae Elin yn camu nol i Ynys Flores (Indonesia), ble bu’n gweithio am dair mlynedd gyda gwasanaeth gwirfoddol, VSO.  (45 munud)

Rydym yn falch iawn o groesawu Bardd Llawryfog Ynysoedd Prydain Carol Ann Duffy, a Bardd Cenedlaethol Cymru, Gillian Clarke, yn ôl i Gaernarfon ac i Gwyl Arall i ddarllen rhai o’u cerddi newydd a hen. Mewn cydweithrediad efo Tŷ Newydd.

SINEMA ARALL / ANOTHER CINEMA *talent lleol / local talent
1:00 am ddim

Prynu tocyn

Byw yn y Wlad
Simon Thirsk & Mike Parker
1.30 £4

Blas o‘r ffilmiau y mae cyfarwyddwyr lleol wedi bod yn eu cynhyrchu dros y flwyddyn diwethaf, yn cynnwys ffilmiau byr a fideos cerddoriaeth.(gan Paul Higginson, Gregg Byatt, Llio Non a myfyrwyr Coleg Menai) *Cyhoeddiad cystadleuaeth Ffilm Gwyl Arall 2012 i ddilyn y sesiwn

Prynu tocyn

Mae’r nofel Not Quite White, gan Simon Thirsk yn edrych ar densiynau rhwng coloneiddio Prydeining a chenedlaetholdeb Cymraeg. Bydd Simon yn sgwrsio gyda Mike Parker, a edrychodd ar y tensiynau hyn yn ei lyfr Neighbours for Hell. Cawn flas hefyd  o lyfr diweddaraf Mike, The Wild Rover, sy’n cofnodi taith ar hyd llwybrau troed a thrwy hanes cythryblus ein hawl i gerdded lle mynnwn.

Neuadd y Farchnad

A Oes Bywyd?
Deri Tomos :(T)
1.30 £4

Anglesey

Bwyd i'r meddwl! Bydd yr Athro Deri Tomos yn rhoi darlith llawn bywyd ac yn ceisio mynd dan groen y cwestiwn A Oes Bywyd? gan deithio i blanedau eraill yn ogystal a thwrio'n ddwfn i'n gwneuthuraid. Sgwrs athronyddol, gwyddonol ac adloniadol gan y Biocemegydd hynod fywiog hwn!

SESIWN ARALL!
2.30 am ddim

Y sesiwn werin flynyddol. Pwy fydd yn taro tant eleni? Dewch i weld a dewch â’ch offeryn. Yn cynnwys perfformiad gan y Datgeiniad Ifanc o wyl Daro’r Doc. Mewn cydweithrediad efo Trac.

Prynu tocyn

Neuadd y Farchnad

My Town My Walk
3:00 £5

Clwb Canol Dre

Porth Mawr

Elisabeth Luard & Branwen Niclas
3.00 £4

GWYMON gan Meic Stevens gyda Dyl Mei
3.00 am ddim

Mae ‘na lyfrau coginio, ac wedyn mae ‘na lyfrau fel un Elisabeth Luard, A Cooks Year in a Welsh Farmhouse, sydd yn fwy ‘na dim ond rysetiau. Bydd yr awdur yn trafod ei gwaith a’i bywyd gyda Branwen Niclas.

Yn ol Dyl Mei hwn ydi’r record hir wnaeth lusgo’r Cymry allan o'r 50au ac ymlaen i'r dyfodol. Bydd Dyl yn chware’r record o’i ddechre tan diwedd ac yna yn esbonio pam bod angen ymroi gymaint i’w wrando.

Prynu tocyn

Neuadd y Farchnad

Tu Chwith : Y Farchnad Eiriau (C)
4.00 £4

BIRDMAN OF THE KARAKORAM
16.30 am ddim

Sesiwn llawn o bobl creadigol sy'n cyhoeddi eu gwaith yng nghylchgrawn Tu Chwith. Lle i brynu a gwerthu, cyfnewid a chymdeithasu, ynghyd â thrin pynciau llosg yw'r farchnad, a dyna fydd i'w gael drwy gyfrwng geiriau gan yr artistiaid ifanc, gan edrych yn ôl i’r rhifyn diwethaf ac ymlaen i’r rhfyn nesaf.

Ffilm antur syfrdanol gan Alun Hughes. Gyda John Silvester o Glwt y Bont - un o baragleidwyr mynydda  gorau’r byd, aiff Alun ar daith arbennig o anturus i’r Himalaya gan fynd, yn llythrennol, lle nad yw dyn wedi bod o’r blaen.  Dyma bortread o arloesi athrylithgar a gwallgof John Silvester a dyfalbarhad brawychus Alun. (65 munud)

Prynu tocyn

Neuadd y Farchnad

Coetsiws y Black Boy

Tajikistan: Merched, Rhyw a Dannedd Aur  (T)
5.30 £4

Drama Pot Peint (C)
5.30 £5

Cyfle i fynd ar daith i Tajikstan yng nghwmni Malan Wilkinson a Branwen Niclas a fu yno ym mis Mai.Dewch i gyfarfod rhai o bobl y wlad anghofiedig ond rhyfeddol hon yn ystod orig hwyliog o gerdd, cân a hanesion anhygoel.

Chwe awdur, pedwar actor, un thema... a sawl peint!
Cafodd hanner dwsin o ddramodwyr newydd a phrofiadol gwta fis i lunio hyd at ddeng munud o sgript, yn ymateb i'r un her. Y thema yw 'Byw', yr awduron yw Meic Povey, Gwion Hallam, Llyr Gwyn Lewis, Gwilym Dwyfor, Rhodri Trefor, ac Angharad Griffiths, a chawn glywed ffrwyth (amrywiol) eu llafur dros beint neu ddwy.

Prynu tocyn

Neuadd y Farchnad

Caberet Arall (c/s)
7.30 £8

Pod yn cyflwyno noson o rhemprwydd diniwed. Adloniant pur yng nghwmni beirdd (Ifor ap Glyn, Karen Owen a Nici Beech) consuriwr Paul Eds Y Dewin, cerddoriaeth gyda Geraint Lovgreen, Aron Elias a Treflyn a dawnsio gyda Viva Burlesque. Noson bythgofiadwy ! Wir yr.

Anglesey

Prynu tocyn

Maffia Mr Huws
10:00 am ddim

Un o fandiau mwyaf dynlwadol y 1980au sy’n cloi’r wyl. Dewch i fwynhau reggae racs orau a chydig o Pesda Roc efo’r ‘ogia yn fyw ar lan y Fenai.

Gorff
01

Noson Dathlu Cyhoeddi Twrw Jarman

01/07/11 6:30 Palas Print Caernarfon

Noson lansio Ground Aslant, Harriet Tarlo, Ian Davidson, Zoe Skoulding

17/03/11 6:30 Palas Print Pendref, Bangor

Noson lansio Merch Perygl, Menna ElfynBarn ar ei newydd wedd

14/04/11 7:00 Galeri, Caernarfon

Noson lansio Barn ar ei newydd wedd

17/12/10 6:00 Palas Print Caernarfon

Noson i ddathlu cyhoeddi Bywyd ar Ddu a Gwyn
Hunangofiant Annette Bryn Parri

19/11/10 7:00 Neuadd Ysgol Pendalar Caernarfon

Noson i ddathlu cyhoeddi Drwy Lygad Camera
gan Arwyn Herald

26/11/10 6:45 Cofi Roc, Caernarfon

Noson i ddathlu cyhoeddi Bydoedd
Cofiant cyfnod gan Ned Thomas

05/11/10 6:30 Palas Print Caernarfon

Noson Poetry Wales
Shield Lyndon Davies
Illenium John Goodby

27/10/10 6:30 Palas Print Pendref

gwaith newydd gan 4 awdur ifanc

BRIGHT YOUNG THINGS

6:30 Medi 24ain
Palas Print Pendref, Bangor

6:30 Medi 15fed
Palas Print Pendref, Bangor
Keith Bolender, awdur
Voices from the other side:
The Oral History of Terrorism against Cuba

Prynu'r llyfr £12.99

Caernarfon

Mae Gwyl Arall Caernarfon yn ôl! Yn dilyn llwyddiant yr wyl llynedd, da ni wedi penderfynu cynnal Gwyl Arall eto eleni. 23 i 25 Gorffennaf 2010.

Nos Wener:
1 - 3 Stryd Bangor
6:00 Agoriad Arddangosfa Gelf Gwyl Arall,

Neuadd y Farchnad:
8:00 Noson 4/6 yn ôl! gyda Tudur Owen, Meic Povey, Geraint Lovgreen, Dewi Prysor, Gwion Hallam, Cate Le Bon.

Morgan Lloyd:
10:00 Racehorses + Johnny Horizontal

Anglesey:

10:00 Gai Toms

Dydd Sadwrn:
Clwb Dre:
10:30 Sesiwn i'r plant - 'Jac a'r Blwch Aur' gan Catherine Aran ac Idris Morris Jones.

Clwt y Mawn 'Turf Square'
10:00 - 4:00 Marchnad y Cymru

1 - 3 Stryd Bangor
10:00 - 6:00 Arddangosfa Gelf Gwyl Arall yn parhau,

Clwb Dre
12:00 Carol Ann Duffy a Gillian Clarke

Llyfrau Carol Ann Duffy

Llyfrau Gillian Clarke

Clwb Dre:
1:30 - 2:30 Rachel Trezise & Sian Melangell Dafydd £4.00

Llyfrau Rachel Trezise

Trydydd Peth Sian Melangell Dafydd

2:00 - 3:00 Prosiect Caersaint:

Castell
3:00 - 5:00 Hacio'r Iaith

Porth Mawr
4:00 - 6:00 Ffilmiau Cofiland

Clwb Dre
4:00 Niall Griffiths a Jon Gower

Llyfrau gan Niall Griffiths

Llyfrau gan Jon Gower

Clwb Dre:
5:00 - 6:00 Taliesin

Neuadd y Farchnad
6:00 Stephen John Owen a Ann Catrin Evans

Nos Sadwrn:

Neuadd y Farchnad:
8:00 Nia Medi yn sgwrsio gyda Howard Marks a Rhys Ifans

Cymru Howard Marks

MR NICE

MR NICE & MRS MARKS

Anglesey:

10:00 Meic Stevens a Mr Huw

Dydd Sul

1 - 3 Stryd Bangor
10.00 - 6.00 Arddangosfa Gelf Gwyl Arall yn parhau,

Neuadd y Farchnad

12:00 - 1:00
Jim Perrin & Sian Melangell Dafydd

Llyfrau gan Jim Perrin

Llwyfan Arall Gwyl Gardd Goll
1:30 Meic Stevens + Branwen Niclas
2:30 Ffilmiau Cofiland
3:30 Gwyneth Glyn + Dafydd Emyr

Neuadd y Farchnad
1:30 - 2:30 Gwyn Thomas + Karen Owen

Anglesey:
2:00 Sesiwn Werin,

Neuadd y Farchnad
2:30 - 4:30 Ma Nhw Me Fi

Brenhines y Môr
2:45 Trip ar gwch yng nghwmni'r artist Bedwyr Williams.

Neuadd y Farchnad
4:30 - 5:15 Elfyn Lewis & Dewi Glyn

Neuadd y Farchnad
5:30 - 6:30 Dafydd James & Ffion Dafis

:Nos Sul

Neuadd y Farchnad
8:00 Noson 4/6 STOMP bach efo Pod a cherddoriaeth byw

Anglesey:
10:00 Geraint Lovgreen

Morgan Lloyd:
9:00 Yr Ods + Yr Angen

Os hoffech dderbyn y wybodaeth diweddaraf cysylltwch : siop@palasprint.com gan nodi Gwyl Arall neu dilyn ni ar twitter

Noddwyd gan Academi, Cyngor Tref Caernarfon,
Cwmni Da, Swn y Dre, Gwesty'r Castell, Peris & Corr
Palas Print, Ty Newydd

Cliciwcn Yma am gopi o'r rhaglen lawn PDF