Mewn lleoliad anhysbys yn Nolgellau mae pencadlys DAROGAN: asiantaeth gudd sy'n ymchwilio i ddigwyddiadau anesboniadwy a goruwchnaturiol. Wrth i Beca a Taran Fôn gydweithio i geisio datrys sawl dirgelwch, maent yn cael eu tynnu'n ôl i orffennol dyrys Cymru, ac yn darganfod nad o'r tu allan yn unig mae'r bygythiad.