The hauntingly atmospheric English-language début from the acclaimed Welsh author: a love story between a young Welsh woman and a Syrian mapmaker, rich with magic, mystery and the wonder of the sea.