Hanes tref Hughesovka yn yr Iwcrain, a sefydlwyd yn yr 1870au gan John Hughes a 70 o weithwyr o Gymru, ac a elwid wedyn yn Stalino ac yn ddiweddarach yn Donetsk. Cynhwysir DVD am ddim o'r rhaglen ddogfen arobryn 'Hughesovka and the New Russia', a gyfarwyddwyd gan yr awdur ac a gyflwynwyd gan Gwyn Alf Williams. Enillodd y rhaglen hon Wobr BAFTA Cymru yn 1991.