Cyfrol amserol, ddwyieithog sy’n archwilio sut le allai fod mewn Cymru annibynol. Mae’r gyfrol wedi’i hysgrifennu mewn ysbryd meddwl iwtopaidd: ei phwrpas yw ceisio cwestiynu beth sydd a beth all fod. Mae rhai o’r syniadau a gyflwynir yn ymadawiad radicalaidd o’r 'status quo', tra bod eraill yn prysur gael eu mabwysiadu fel syniadau uniongred y chwith.