Ar noson seremoni BAFTA, mae Menna Beynon, Pennaeth Corff yr Iaith Gymraeg, yn cael ei bygwth â blacmel gan gyn-gariad iddi o ddyddiau Coleg Aberystwyth. Nofel ysgafn ond llawn tensiwn sy'n symud rhwng y Gymru gorfforaethol a Chymru fwy gwerinol Pentawe gan gynnig darlun ehangach o fywyd crachach Cymraeg Caerdydd.