Mae Iaith Fyw yn cynnig enghreifftiau o ymadroddion a brawddegau Cymraeg pob dydd ar fachyn hylaw, hawdd ei gario o le i le. Mae'r eitemau iaith wedi eu grwpio fesul lliw yn cynnwys y canlynol: cyfarchion; brawddegau, cwestiynau, canmoliaeth a gorchmynion defnyddiol ar gyfer yr ystafell ddosbarth; dyddiau'r wythnos; misoedd y flwyddyn; rhifau; amser; arddodiaid.