Neidia law-ym-mhawen gyda Sgwarnog i gwrdd â'i pherthnasau yng ngwledydd America, Japan, Ewrop a'r Arctig, yn y stori delynegol hon am gynefinoedd ac ysglyfaethwyr ledled y byd.