Wth fynd am dro ar hyd y traeth, mae Cynan yn rhyfeddu at yr haul, y môr a'r ehangder. Cyn bo hir mae'n darganfod pwll dŵr yn llawn o ffrindiau newydd ... ond wrth i'r dŵr gilio, cânt eu hynysu! Daw Cynan i'r adwy gan achub Crwban Bach ... ond tybed ydy ffrindiau newydd Cynan am gael eu hachub? Archwiliwch y byd disglair tu hwnt i goedwig Cynan mewn stori dynergalon. Addasiad Cymraeg.