Addasiad Saesneg o Dirgelwch y Bont. Cawn hanes ymweliad criw o blant o Gaerdydd a Lerpwl ag ardal yng Nghanolbarth Cymru. Bachgen amddifad o'r enw Owain yw'r prif gymeriad, ac wrth grwydro'r bryniau gyda rhai o'i ffrindiau newydd, mae'n syrthio i fyd ffantasi hanesyddol ac yn cael ei hun yn ôl yng nghyfnod Glyndŵr.